Executive Summary of the Kaladan Multi-Modal Transit Transport Project On April 2nd 2008 the Indian government signed an agreement with the Burmese military junta for the Kaladan Multi-Modal Transit Transport Project. The project will connect the landlocked area of Northeast India with the sea via Western Burma (Myanmar) and open up trade routes to Southeast [...]
Archive for November, 2009
Report from Arakan State, Western Burma
Posted: November 14, 2009 by bennetthaynes in UncategorizedTags: Burma
ASEAN YOUTH STATEMENT : OUR VOICE, OUR POWER, OUR MOVEMENT ! แถลงการณ์เยาวชนอาเซียน : เสียงของเรา พลังของเรา เยาวชนอาเซียน!
Posted: November 9, 2009 by bennetthaynes in ASEAN Youth Movement, Our WordsTags: Youth voice in ASEAN
Final Versions! ASEAN Youth – share your comments and ideas for improvement! ASEAN YOUTH STATEMENT : OUR VOICE, OUR POWER, OUR MOVEMENT ! We represent youth from Cambodia, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam. We gathered together in Petchaburi, Thailand from October 15 to 17 2009 to share our issues, [...]
ร่วมลงชื่อระงับเขื่อนฮัตจี Stop the Hatgyi Dam!
Posted: November 8, 2009 by bennetthaynes in OpportunitiesTags: Dams
เรียนทุกท่าน ขอเชิญร่วมลงชื่อ ระงับโครงการสร้างเขื่อนไฟฟ้าฮัตจี โครงการสร้างเขื่อนไฟฟ้าฮัตจี ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการตัดสินใจของรัฐบาลไทย เพื่อเดินหน้าโครงการและมีแนวโน้มที่จะมีการก่อสร้างในปี พ.ศ. 2553 ซึ่งเป็นโครงการของการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย(กฟผ.) โดย กฟผ. ได้ร่วมลงทุนกับบริษัทชิโน โฮโดร คอร์ปอเรชั่น จำกัด และกรมไฟฟ้าพลังน้ำของประเทศพม่า ดังนั้นจึงขอความร่วมมือทุกท่านได้ร่วมลงนามเพื่อขอระงับโครงการเขื่อนฮัตจี โดยรายชื่อที่ทุกท่านได้ร่วมลงนามนั้นจะแนบท้ายพร้อมจดหมายถึง นายกรัฐมนตรี ในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2552 ที่ทำเนียบรัฐบาล กรุงเทพฯ โดยมีตัวแทนจากเครือข่ายต่างๆ และชาวบ้าน เข้าร่วม ขอบคุณทุกท่านที่ได้ร่วมตระหนักถึงปัญหาและผลกระทบที่จะเกิดขึ้น และร่วมปกป้องสิ่งแวดล้อม วิถีชีวิต และชุมชนท้องถิ่น ขอขอบพระคุณคะ ****** สามารถร่วมลงชื่อได้ทั้งแบบรายชื่อบุคคล และรายชื่อองค์กรคะ ส่งฟอร์มรายชื่อกลับมาที่ สำนักงานกป.อพช.เหนือ (ตึกขาว) 77/1 ม.5 ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50200 รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 086-9158704 (พี่อ้อ) และต่วน 089-4342485
มีมารน้อย 3 ตน แอบมาขโมยความสุขของมนุษย์ เอาไปแล้วก็ปรึกษากันว่ าจะเอาไปซ่อนที่ไหนดี ตนแรกก็ว่า ควรเอาไปซ่อนที่ภูเขาที่สูงที่สุดในโลก แต่มารน้อยตนที่2ว่า เพื่อนเอ๋ย มนุษย์นั้น ไม่กลัวความสูง แต่กลัวหายใจไม่ออก เพราะสังเกตได้ว่า ดำน้ำได้นิดเดียวก็ทะลึ่งพรวดขึ้นมาแล้ว เพราะกลัวหายใจไม่ออก แต่บนภูเขาอากาศดี มนุษย์ชอบไปเที่ยวภูเขา เอาไปซ่อนไว้ใต้บาดาลดีกว่า มารน้อยตนที่3 แย้งว่า อย่าเลยเพื่อนเอ๋ย มนุษย์มันเก่ง สร้างเครื่องมือหาของในทะเล ในอากาศได้ เดี๋ยวมันก็หาเจอ แต่สังเกตได้ว่า นัยน์ตามนุษย์มองไปข้างนอก หูก็ชอบฟังเสียงข้างนอก ชอบไปเที่ยวข้างนอก เราควรแอบเอาไปซ่อนไว้ในใจมันดีกว่า มนุษย์หาไม่เจอแน่ ๆ เพราะว่ามนุษย์ชอบหาความผิดของคนอื่น ไม่ชอบขัดใจคัวเอง ไม่ชอบดูจิตใจของตัวเอง มารน้อยทั้ง 3 ตน ก็ตกลงความเห็นเป็นเช่นเดียวกัน ตั้งแต่นั้นมา มารน้อยก็เอาความสุขของมนุษย์มาซ่อนไว้ที่ใจ มนุษย์ผู้โง่เขลาจึงออกไปหาความสุขที่อื่น ที่ภูเขา ที่ชายทะเล ที่คลับ ที่ร้องเพลง จึงหาความสุขไม่พบ ต้องออกไปข้างนอกหาความสุขในที่ผิด ๆ ตลอดมา อนึ่งคนที่ไปเที่ยวเธคเที่ยวคลับกินเหล้า เพราะว่าเขามีทุกข์ จึงต้องออกไปหาความสุขมากลบเกลื่อน [...]
มหกรรมประชาชนอาเซียน ASEAN PEOPLES’ FORUM / ASEAN CIVIL SOCIETY CONFERENCE 31 October 2009 Open Letter To: H.E. Abhisit Vejjajiva, Prime Minister of the Kingdom of Thailand and ASEAN Chair His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’tzzaddin Waddaulah of Brunei Darussellam H.E. Somdech Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia H.E. Bouasone Bouphavanh, Prime Minister [...]
คิน เนียน ซาน Khin Nyein San (๑) เธอบอกว่าเธอชื่อ คิน เนียน ซาน เธอตอบอย่างแน่นหนัก เธอบอกว่าชื่อเธอแปลว่า ความ สันติภาพและมิตรไมตรี เธอตอบแล้วอมยิ้ม มองหน้าฉันทันที ยิ้มให้เธอจากฤดี สองตาเธอสวยสี กว้างไกล เธอบอกว่าเธอมาจากร่างกุ้ง เมืองเก่าเรืองอุไร ก่อนทหารพม่าย้ายไป สู่เนปิดอว์… เธอสวมชุดสีฟ้า จากขาสู่ลำคอ แว่นตาสีขาวทอ ประกายหวานจากดวง เธอมาที่นี่เพื่อเสรี เพื่อประกาศวจีกังวานไว้ เรียกร้องโลกใบใหญ่ สานสายใยสันติภาพ เธอบอกว่าเธอชื่อคิน เนียน ซาน รับรู้อุดมการณ์ซึมซาบ ห้วงอารมณ์เอิบอาบ สิทธิสภาพ, ความเป็นคน (๒) วันนี้ คิน เนียน ซาน จากฉันไป แต่เสียงเธอยังแว่วทุกแห่งหน บางที…คิน เนียน ซาน อาจไม่มีตัวตน แต่คือหนึ่งเสรีชน – บนโลกใบนี้ แด่…คิน เนียน [...]
จากการมุ่งพัฒนาเศรษฐกิจเป็นเรื่องหลัก โดยใช้วัฒนธรรมและสังคมมาเป็นเพียงเครื่องเคียงของเศรษฐกิจ ส่งผลให้กระแสวัฒนธรรมสมัยใหม่ ได้หลั่งไหลเข้ามายังประเทศ ของเราอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ และผู้ที่ตกเป็นเหยื่อหนึ่งในนั้นก็คือเยาวชน จากการที่ภาครัฐมองแค่เพียงการขยายตัวของเศรษฐกิจที่ดีขึ้น หาก อีกด้านหนึ่งวัฒนธรรมชุมชนก็กำลังจะถูกลบเลือนไป ท่ามกลางกระแสทุนนิยมจากภายนอกได้ทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงระบบควมสัมพันธ์ แบบการพึ่งพาอาศัยกันฉันญาติพี่น้องไปสู่ระบบสังคมที่มีความแบ่งแยก มีความขัดแย้งในด้านสังคม การเมืองระดับท้องถิ่นมากขึ้น ซึ่ง นำไปสู่การลดทอนพลังชุมชน โดยเฉพาะปัญหาของเยาวชนคนรุ่นหลังที่ออกไปเรียนในเมือง แล้วมีค่านิยมแบบบริโภคนิยม ขาดภูมิคุ้มกันในการดำเนินชีวิต จากวิถีประจำวันยามว่างจากการเรียนจะได้ช่วยเหลืองานในไร่นา ได้เรียนรู้การหาอยู่หากิน วิถีชีวิตที่ดำรงมาแต่บรรพบุรุษ ก็ผันแปรไปเป็นการเที่ยวแตร่ คบเพื่อนในเมือง ทำให้มีความเสี่ยงต่อการถูกชักจูงไปในทางที่ไม่เหมาะสมอีกหลายประการ คุณตาคุณ บัวแก้ว ผู้เฒ่าชาวไท ดำแห่งหมู่บ้านไทรงาม จังหวัดสุราษฎร์ธานี กล่าวว่า การที่คนเรารู้จักตนเอง รู้เชื้อชาติ รู้รากเหง้า ของตนเอง นี้คือปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดภูมิคุ้มกันต่อตัวเยาวชน กับกระแสของสังคมที่กำลังเป็นอยู่ในปัจจุบันนี้ เราเรียนรู้เรื่องชาติพันธุ์ เรียนรู้เรื่องของตนเองมิใช่เป็นการปลุกกระแสชาตินิยม เราเรียนรู้เพื่อให้เกิดจิตสำนึกในความเป็นชาติพันธุ์ของตนเอง เมื่อเรามีจิตสำนึก มีจารีตประเพณีเป็นที่ยึดเหนี่ยวแล้ว ภูมิคุ้มกันภายในตัวก็จะเกิดขึ้นตามมา หากว่าคนเราไม่มีจิตสำนึกในความเป็นตัวเองแล้ว ก็จะเป็นการง่ายต่อการตามกระแสของสังคมไป วัฒนธรรมอะไรมา ดีหรือไม่ดี ไม่รู้ ก็รับเอามาทั้งหมด แล้วปฏิบัติตามคิดว่าเป็นสิ่งที่ทันสมัย ในขณะที่เยาวชนส่วนใหญ่กำลังเพลิดเพลินอยู่กับการได้ดูละคร เที่ยวห้างสรรพสินค้า จับจ่ายใช้สอยอย่างสำราญ ได้มีกลุ่มเยาวชนเล็ก ๆ ที่เรียกตัวเองว่า กลุ่มเยาวชนต้นกล้านาใหญ่และกลุ่ม เยาวชนสืบสานประวัติศาสตร์เมืองเวียงสระ ร่วมกันจัดค่ายสรุปทบทวนตนเองขึ้นที่สวนโมกขพลาราม ซึ่งเป็นสถานที่ชาวสุราษฎร์ให้ความเคารพนับถือ เยาวชนกลุ่มนี้ได้เล็งเห็นว่าการรู้จักและเท่าทันตนเอง (ภาวะด้านใน) คือภูมิคุ้มกันที่ดีที่สุด โดยเริ่มจากการทำความรู้จักตนเองและผู้อื่นด้วยการจับคู่กับคนที่เราไม่สนิทแล้วเล่าเรื่องที่เป็นความทุกข์และเรื่องที่เป็นความสุขให้กับคู่ของตนเองฟัง มีกฎว่าในขณะที่เพื่อนเล่าเราจะไม่มีคำถามต่อเพื่อน กระบวนการนี้จะฝึกให้ตัวเยาวชนได้รู้จักกับสภาวะภายในของตนเอง ต้องควบคุมความรู้สึก และจะได้รับรู้ถึงเรื่องราวของเพื่อนด้วย ต่อจากนั้นก็มีการฝึกสติโดยใช้การตามลมหายใจ [...]
EarthRights Alumni Advocate for a People Centred ASEAN
Posted: November 2, 2009 by bennetthaynes in ASEAN Youth MovementTags: EarthRights
From EarthRights News – Over a dozen EarthRights Alumni and current students from Burma, Thailand, Laos, Cambodia and Vietnam joined the second ASEAN People’s Forum – a mass gathering of civil society organizations and individuals from the ten ASEAN countries. With over six hundred people in attendance, the meeting was originally planned to focus on [...]
From P’ Ae – Aphatsorn Somboonwattanakun After a long trip of ASEAN Youth Forum and ASEAN People’s Forum, I got a vocation about 10 days in my home town, Korat, Northest of Thailand. It had been almost a year since last time I went back during New Year. Too many reasons for me about not [...]